-
1 область связи
область связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > область связи
-
2 область связи
1. communication area2. communication regionсредство информации; средство связи — communication medium
-
3 область связи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > область связи
-
4 область связи
1) Information technology: communication area (в супервизоре), communication region2) Network technologies: CAS communication area -
5 область связи
nelectr. Fernmeldegebiet -
6 область связи
вчт. zona di comunicazione -
7 область связи
nIT. (памяти) région de communication (между задачами), (памяти) région de liaison (между задачами) -
8 область связи
( в супервизоре) communication area, communication regionРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > область связи
-
9 системная область связи
Information technology: system link areaУниверсальный русско-английский словарь > системная область связи
-
10 область
ж.1) ( часть территории) regione f, zona f, area f2) ( отрасль знаний) campo m; ramo m; sfera f3) матем. dominio m; campo m•область высокого барометрического давления — area di alta pressione barometrica, zona anticiclonica
инфракрасная область, область инфракрасных лучей — zona infrarossa
область низкого барометрического давления — area di bassa pressione barometrica, zona ciclonica
- аустенитная областьпромежуточная область, область промежуточных энергий — regione [zona] intermedia
- бейнитная область
- область вечной мерзлоты
- видимая область
- область виртуальных адресов
- область возмущения
- возмущённая область
- область восстановления
- вторая катодная тёмная область
- вулканическая область
- область вывода
- область выделения
- область высоких частот
- область высокого давления
- высокотемпературная область
- гейгеровская область
- гетерогенная область
- область гиперзвуковых скоростей
- гомогенная область
- граничная область
- двухфазная область
- область действия
- область дендритной кристаллизации
- область деформации
- область диаграммы
- дипольная область
- область дисперсии
- область дифракции
- область дозвуковых скоростей
- докритическая область
- закритическая область
- область значений
- область значений аргумента
- область измерения
- область инверсной населённости
- область интегрирования
- область интерференции
- область ионизации
- ионосферная область
- область искрового разряда
- область использования
- область исследований
- катодная тёмная область
- климатическая область
- область континуума
- область концентрации
- область космических скоростей
- область кристаллизации
- критическая область
- многосвязная область
- область насыщения
- область недодержек
- область нелинейности
- область неоднородности
- непрозрачная область
- область непрозрачности
- область низкого давления
- низкотемпературная область
- обеднённая область
- область однородности
- однофазная область
- область околозвуковых скоростей
- область определения
- область определения функции
- область отрицательного сопротивления
- область памяти
- первая катодная тёмная область
- область передержек
- область перекрытия
- область переполнения
- переходная область
- перлитная область
- область пластичности
- пограничная область
- полярная область
- область превращения
- область применения
- область притяжения
- прозрачная область
- область прозрачности
- область пропорциональности
- область пропускания
- рабочая область
- область растворимости
- область регулирования
- резонансная область
- область сверхзвуковых скоростей
- область сверхпроводимости
- область связи
- связная область
- область сдвига
- сейсмическая область
- область синхронизации
- область сохранения
- область спекания
- область спектра
- область срыва потока
- область стабильности
- область существования
- тёмная область
- третья катодная тёмная область
- трёхфазная область
- ультрафиолетовая область
- область управления
- упругая область
- область упругости
- область устойчивости
- фазовая область
- область β-фазы
- область γ-фазы
- фарадеева тёмная область
- ферритная область
- область целостности
- область чернее чёрного
- область чувствительности
- область шлакообразования -
11 область
i- область ж. Eigenleitungsgebiet n; i-Bereich m; i-Gebiet nn- область ж. Elektronengebiet n; n-Bereich m; n-Gebiet n; n-leitende Zone fp- область ж. Löchergebiet n; p-Bereich m; p-Gebiet n; p-leitende Zone fобласть ж. высокого давления метео. Antizyklone f; метео. Hoch n; Hochdruckbereich m; Hochdruckgebiet nобласть ж. низкого давления Niederdruckbereich m; Niederdruckgebiet n; метео. Tief n; Tiefdruckgebiet nобласть ж. пластичности Plastizitätsbereich m; Plastizitätsgebiet n; физ. plastischer Bereich m; unelastischer Bereich mобласть ж. применения Anwendungsbereich m; Anwendungsgebiet n; Einsatzbereich m; Verwendungsbereich mобласть ж. пропорционального усиления счётчика яд. proportionaler Verstärkungsbereich m des Zählrohrsобласть ж. пропорциональности мат. Intervall m der Proportionalität; яд. Proportionalbereich m; автом. Proportionalitätsbereich mобласть ж. с дырочной проводимостью p-Bereich m; p-Gebiet n; p-leitende Zone f; Löchergebiet n; элн. p-leitende Zone fобласть ж. с электронной проводимостью n-Bereich m; n-Gebiet n; n-leitende Zone f; Elektronengebiet nобласть ж. самопроизвольной намагниченности Elementarbezirke m pl; Weißsche Bereiche m pl; Weißsche Bezirke m plобласть ж. слышимости Hörbarkeitsgebiet n; Hörbarkeitszone f; Hörbereich m; Hörfläche f; hörbarer Frequenzbereich mобласть ж. слышимых звуков Hörbarkeitsgebiet n; Hörbarkeitszone f; Hörbereich m; Hörfläche f; hörbarer Frequenzbereich mобласть ж. электронной электропроводимости n-Bereich m; n-Gebiet n; n-leitende Zone f; Elektronengebiet n -
12 область обслуживания (системы связи)
область обслуживания (системы связи)
Зона, в которой данная система связи обеспечивает предоставление услуг определенного уровня, требуемого данной системой. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > область обслуживания (системы связи)
-
13 область информационного обмена
область информационного обмена
зона связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > область информационного обмена
-
14 область, обслуживаемая оператором связи
область, обслуживаемая оператором связи
(МСЭ-Т Н.Sup.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > область, обслуживаемая оператором связи
-
15 область объединения связей
файл связей; связующий файл — link file
Русско-английский большой базовый словарь > область объединения связей
-
16 область СПС-ОП
область СПС-ОП
Географическая область, в которой СПС-ОП предоставляет подвижным пользователям услуги связи, соответствующие спецификации. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > область СПС-ОП
-
17 область транзитная
Network technologies: transit area (область, через которую проходит реальный маршрут виртуальной связи)Универсальный русско-английский словарь > область транзитная
-
18 область пополнения связи
Information technology: link pack areaУниверсальный русско-английский словарь > область пополнения связи
-
19 сеть региональной связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сеть региональной связи
-
20 концептуальная область взаимодействия
концептуальная область взаимодействия
концептуальная среда связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концептуальная область взаимодействия
См. также в других словарях:
область связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN communication area … Справочник технического переводчика
ОБЛАСТЬ ОРОГЕННАЯ — крупный самостоятельный структурный элемент земной коры, формирующийся в особую стадию развития платформ и геосинклиналей. О. о. характеризуется горным (глыбовые, сводовые, сводово глыбовые, складчато глыбовые горные сооружения) рельефом,… … Геологическая энциклопедия
область обслуживания (системы связи) — Зона, в которой данная система связи обеспечивает предоставление услуг определенного уровня, требуемого данной системой. (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
область информационного обмена — зона связи — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы зона связи EN traffic area … Справочник технического переводчика
область, обслуживаемая оператором связи — (МСЭ Т Н.Sup.3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN carrier serving areaCSA … Справочник технического переводчика
область внутреннего стока — Область внутриматерикового стока, лишенная связи через речные системы с Мировым океаном. Syn.: бессточная область … Словарь по географии
ОБЛАСТЬ БЕССТОЧНАЯ — область внутриматерикового стока, лишенная связи через речные системы с океаном. Обычно приурочена к аридным зонам, а также к местностям с плоским, слабо выраженным рельефом. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н.… … Геологическая энциклопедия
область СПС-ОП — Географическая область, в которой СПС ОП предоставляет подвижным пользователям услуги связи, соответствующие спецификации. (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
ОБЛАСТЬ НУЛЕВОЙ СЕДИМЕНТАЦИИ — участок, в котором осадки не накапливаются и не размываются п сколько нибудь значительных размерах. В стратиграфичеческих разрезах О. н. с. проявляется как фаза перерыва без размыва (диастемы). С ней связано максимальное развитие кор выветривания … Геологическая энциклопедия
Область сибирских киргизов — Сюда перенаправляется запрос Акмолинская область. Об одноимённой области в составе Российской империи см. Акмолинская область (Российская империя). Акмолинская область (Российская империя) Акмолинская область Ақмола облысы Герб Страна Казахстан… … Википедия
Область (Россия) — Политика Портал:Политика Россия … Википедия
